For English scroll down
Het was alweer eventjes geleden dat ik een naaipatroontje kon testen dus toen ik de testersoproep van Itch to Stitch zag passeren klikte ik de foto's direct open. Het was een patroontje voor een sportieve broek of short. Nu telt mijn kast niet zoveel shorts (deze twee en een jeans short) aangezien ik het vaakst in een kleedje of rokje loop in de zomer. Maar af en toe dan staat er iets sportief op het programma (waarbij een loopshort niet vereist is) en zou een short dus wel handig kunnen zijn.
Het was alweer eventjes geleden dat ik een naaipatroontje kon testen dus toen ik de testersoproep van Itch to Stitch zag passeren klikte ik de foto's direct open. Het was een patroontje voor een sportieve broek of short. Nu telt mijn kast niet zoveel shorts (deze twee en een jeans short) aangezien ik het vaakst in een kleedje of rokje loop in de zomer. Maar af en toe dan staat er iets sportief op het programma (waarbij een loopshort niet vereist is) en zou een short dus wel handig kunnen zijn.
Als eerste stap maakte ik een toile (iets wat ik normaal nooit doe), die zat gelukkig direct goed dus kon ik beginnen aan de definitieve versie. Dit stofje kocht ik vorig jaar in een uitverkoop en viel ietsje dikker en stugger uit dan gedacht, hierdoor werd het initiële plan om er een bloesje van te maken aan de kant geschoven, ideaal want nu lag het stofje nog in de kast voor dit patroontje.De kleur zorgt ervoor dat het met veel te combineren is.
Foto's nemen van een short in de winter is niet zo leuk natuurlijk, maar het moest wel. De short werd op een naaiweekend gemaakt, als laatste afgewerkte stuk, maar wel eentje waar ik heel tevreden over ben. De lange broek volgt zeker ook nog.
When I noticed the testers call from Itch to Stitch for the Sequoia Cargos or Shorts, I immediately wanted to apply for the shorts version although it is still way too cold in Belgium to wear shorts. I actually don't own a lot of shorts, those two and one pair of jeans shorts are actually the only ones that I still wear on holiday. So I could actually use an extra pair of shorts for our summer holiday.
First I made a muslin as Kennis requested and then I made these.The fabric was initially bought to make a blouse but it was slightly thicker than I expected it to be, so I decided not to make a blouse.
Because of the color these shorts will be easy to combine with a lot of tops, this is a great advantage compared to the shorts I made a few years ago. The shorts I own are quite short (yep that's why they call them shorts ;-) ) so I only wear them on the beach because I don't like my legs at all, these are a little bit longer so maybe I will wear them for other occassions too.
I think I will also try to make the cargo's this summer, I like the fit and the fact that you can also pull them up.
Pattern: Sequoia Itch to Stitch (hurry because it is on sale for a week now)
fabric: Cotton and Steel
Pattern: Sequoia Itch to Stitch (hurry because it is on sale for a week now)
fabric: Cotton and Steel
Dat doet al verlangen naar de zomer!!
BeantwoordenVerwijderenInderdaad, zeker tijdens het nemen van de foto's 😉
VerwijderenI like how you a neutral color. Easy to add a pop of color with a tshirt. Well done!
BeantwoordenVerwijderenThanks. Indeed I will combine it with color once it gets warmer
VerwijderenMooie short! Ik ben wel fan van die heupboord, ziet er erg comfortabel om dragen uit!
BeantwoordenVerwijderenBedankt! Inderdaad die heupboord is heel comfortabel om te dragen en naar mijn gevoel maakt het het maatwerk ook iets gemakkelijker omdat het wat meegeeft of bijrekt
Verwijderen