Doorgaan naar hoofdcontent

warme feesten



For English scroll down

Hier schreef ik dat ik mijn onesie zou dragen op oudjaar en dat was ook echt het plan. Ook toen we toch planden om samen met mijn ouders aan zee te vieren bleef dat de planning. Maar toen mijn papa liet vallen dat hij graag naar het vuurwerk wou kijken, veranderde dat de zaak.

Ik besloot daarom om het stofje dat ik enkele maanden terug kocht op het stoffenspektakel om te toveren tot een warme winterjurk. Het patroontje is de Freya uit Stretch van Tilly and the buttons, een boek dat voor mij onder de kerstboom lag.

Ik volgde de matentabel maar viel voor dit model tussen twee maten in. Ik koos de kleinste maat omdat deze als jurk zonder iets onder zou gedragen worden en dat klopt perfect aan mijn borstomtrek. Aan de heupen en taille heb ik wat moeten versmallen maar dat is uiteraard snel gebeurd.



Ik denk dat ik hetzelfde model maar met de rolkraag als sweater zal overtekenen in een maatje groter, zo kan er nog met gemak een t-shirt onder. To be continued dus....



I was actually planning to spend new years eve in a onesie but since my dad wanted to go outside around midnight, I decided to make a party dress after all. Since I got 'Stretch' as a Christmas present, I chose the Freya dress in a warm sweater knit with the cowl neckline. Warm, comfy and something I feel pretty in, triple check!





For the size, I am exactly between size 4 and 5 for this model, because I was not planning to wear a t-shirt underneath this dress, I decided to make the 4 for this one. And indeed it's the perfect size at my bust. For my hips and waist I could have taken one or two sizes smaller, but it was not difficult to adapt te pattern.





I really like this Freya, so I am planning to make a size 5 as a sweater really soon. You will hear more about Freya, stay tuned....

Reacties

  1. Blauw is jouw kleur, zonder twijfel! Ook het model staat je super. Weer eentje om te koesteren.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Supermooi! Het staat je geweldig goed en ziet er supercomfortabel uit.

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Dank je! Qua comfort is het de beste jurk die ik heb, ik heb er die avond letterlijk mee in de zetel gezeten tot 23.30u

      Verwijderen
  3. Mooie jurk, de kleur staat je goed. Ben je tevreden over het boek (beschrijving, inhoud)?

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Dank je. Ja echt enorm veel uitleg, ook over hoe stof kiezen enknippen enz. Qua inhoud kan je deze ook nog als sweater maken, nog een mooie jurk met knoop boven de borst, raglan t-shirt enz. Ook telkens uitleg over hoe je het patroon kan hacken

      Verwijderen
  4. Het ziet eruit als een heerlijke jurk en hij staat leuk!

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Supermooi! Die jurk zou ik zo ook zelf willen dragen!

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Reacties
    1. zeker en vast, soms dan hoeft het niet persé chique te zijn, als ik de temperaturen op het weerbericht zie dan denk ik dat hij deze week nog eens uit de kast komt

      Verwijderen
  7. Ik vind hem echt heel gaaf! Hij staat je ook erg mooi!

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Die jurk staat je prachtig !! En helemaal verliefd op die kraag...

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Prachtige jurk in een mooie kleur die je geweldig staat.

    BeantwoordenVerwijderen

Een reactie posten

Bedankt voor je bezoekje, laat gerust een berichtje achter. Ik lees graag wat jullie over mijn blog en naaisels vinden.

Populaire posts van deze blog

Sew challenge: over geheimpjes

Ik kreeg van Hanne drie criteria: liefde, klein en fijn geheimpje en stoffenvoorraad. Het eerste en laatste criterium zijn absoluut geen probleem, ik heb gelukkig hele lieve mensen in mijn omgeving dus aan liefde geen gebrek en stof dat is er ook wel voldoende ;-).
Het geheimpje dat was iets anders. Ik zou namelijk niet direct weten wat voor geheimen ik heb ofzo. Maar uiteindelijk, na lang twijfelen, kwam ik met een plan. Ik nam een lap stof uit de kast waar ik een t-shirt voor Peter uit maakte. Hiervoor gebruikte ik nog eens het model uit I love T-shirts dat je vorige week al kon zien, maar deze keer uit één stofje.


Het restje dat gebruikte ik om een onderbroek voor mezelf te maken. Hiervoor gebruikte ik een patroontje van Jalie dat ik al vaak gebruikte maar nog nooit kon bloggen. Het is een papieren patroon dat ik bij Madeline De Stoffenmadam kocht en waarvan dit nog maar één van de vele mogelijkheden is. Dit is de lage taille van één van de drie modellen. Er zit ook een patroon voo…

knippen-stikken-dragen

Het leuke aan la maison victor abonnee zijn, is dat je sinds kort ook een digitaal magazine in je mailbox krijgt. Zo kan je tijdens het eten van je boterhammetjes 's middags toch al snel eens piepen.  De sweater die op de cover staat prak mij direct aan, dus onderweg naar huis begon ik al te bedenken welke stofjes ik zou kunnen gebruiken. Ik besloot uiteindelijk om dit sweaterstofje van megan blue te gebruiken dat ik enkele weken terug bij de stoffenstraat kocht.

Het stofje is lekker warm, misschien net iets te warm voor de zomer, maar ik zag er wel een leuke trui in voor 's avonds. Zo eentje om aan te trekken over uw zomerkleren en nog lang na zonsondergang in de tuin te blijven plakken. Of zo eentje om in de lente al te dragen als het eigenlijk nog net te fris is om in blote armen rond te lopen. Of zo eentje om in de herfst nog net iets langer een zomergevoel te krijgen....
La maison victor is het tijdschrift dat ik al het vaakst gebruikte, ik weet dus perfect welke maat ik …

een golden oldie

Een nieuwe naaimachine dat betekent uiteraard vanalles uittesten. Om mezelf wat frustraties te besparen besloot ik om niet te starten met het kleedje voor het huwelijksfeest waar we volgende maand naartoe moeten, maar om een simpel patroontje uit de kast te halen. Een golden oldie dit burda'ke. Enkele jaren terug was dit een heel populair patroontje in naailand, ik volgde er toen ook zelfs twee workshops van bij Madeline. 


Dit stofje kocht ik enkele maanden terug bij de Stoffenmadam zonder echt doel voor ogen. Aangezien mijn oude burda'kes was versleten beginnen te zijn, besloot ik om het patroontje nog eens boven te halen; Gezien de tropische temperaturen ging ik voor een versie zonder mouwen. 
Het grootste deel van het kleedje werd met de overlock in elkaar gestikt maar ik kon hierop wel eens de tweelingnaald testen. Het is nog niet perfect maar al bij al ben ik wel heel tevreden van het resultaat. 


Ik draag vrij weinig V-halsjes sinds ik zelf mijn kleren maak, maar dit is e…