Just Delphine

Patroontjes opnieuw maken die je helemaal in het begin (of toch vrij hard in het begin) van je naai 'carrière' maakte, da's een proces vol verbazing. Deze shorten maakte ik 4 jaar geleden, naast het feit dat ik een blog heb om mij daar aan te herinneren, weet ik ook nog dat ik ze maakte toen we hier aan het verbouwen waren ;-), dat helpt om er een tijd op te kunnen plakken. Ze worden trouwens nog altijd gedragen die twee exemplaren.  Nadat ik dit voorjaar al een short in french terry maakte, was het eigenlijk tijd om nog eens een deftiger exemplaar te maken, de Stone short dus nog eens. Ik kocht toen een jeans stofje bij Madeline, kocht daar zelfs knopen en garen bij en liet het toen liggen. Want amai zo'n short, dat is veel werk, geen zin in. Toen de overlock op onderhoud ging (ook al een paar weken geleden dus), knipte ik het stofje en toen liet ik het terug liggen want tja, veel werk enzo hé... Vorig weekend vond ik het tijd om de stapel geknipte stofjes toch wat te

For English scroll down. Het was al eventjes geleden dat ik nog eens kon testen voor BSD maar deze keer lukte het mij nog eens. De deadline was ook vrij ruim voor een simpeler patroontje, dus dat was goed meegenomen.  De rok bestaat in twee lengtes, dit is de langste ervan. Je kan twee verschillende stofjes combineren of een biesje ertussen naaien zoals ik deed. Het stofje is een linnen viscose, ietsje zwaarder dan verwacht toen ik die online kocht en dus niet bruikbaar voor het bloesje dat ik ermee wou maken. Ideaal voor een testje van een rok tussendoor dus. Is mijn stuk perfect, nee hoor, doordat de stof een klein beetje rekt en de paspel niet, trekt het op sommige plaatsen een beetje samen, maar je ziet het amper. En ik word vrolijk als ik deze rok draag, dus wat wilt een mens nog meer. It has been a while since I was able to join a pattern test for BSD. But this time I had time and the right fabric. The fabric was bought online during the lockdown, which resulted in the fact that

Eventjes laten rijpen, dat is wat ik met dit lycra stofje van bij Madeline deed. Ik vermoed zelfs dat ik het twee jaar in stofvorm liet rijpen. Om het dan toen mijn overlock in onderhoud was om te toveren in een sporttop. Dat dit stofje daarvoor perfect is, was een geluk. Het is een lycra stofje maar onder mijn bovenstransport ging het verwerken super vlot. Rafelen doet het uiteraard niet dus de afwezigheid van een overlock was geen probleem. Ik maakte dit patroontje enkele jaren terug al eens, dus ik wist waar ik op moest letten: verlengen! Verder was de maat sowieso toen in orde en dat bleek nu gelukkig ook het geval te zijn. Nadat de stof genoeg gerijpt was, besloot ik om de top ook nog enkele weken te laten rijpen voor ik die zou fotograferen en dragen. Nu komt dat vooral omdat ik nu niet bepaald altijd met pas gewassen haren enz ga sporten, dus er moest een momentje gezocht worden waarop ik ging sporten in min of meer presentabele toestand. Dus sowieso voor het sporten en niet e

Het is niet van mijn gewoonte om traag te gaan bij het naaien, ik werk meestal vrij goed door, maar deze keer niet. Ik moet eerlijk toegeven dat de vele stappen van dit patroon er voor iets tussenzaten, ik had geen zin in prutsen, want zo zag het eruit. Dus stelde ik uit, tot ik er echt wel aan moest beginnen, en zelfs dan bleef ik traag zijn en uitstellen.  Gelukkig bleken de tekeningen erger dan de realiteit en viel het goed mee.  Het stofje is een zacht linnen stofje dat ik vorig jaar online bij Toverstof kocht, ik wou er een losse broek uit maken, maar besloot dat een jaartje uit te stellen aangezien de herfst al naderde. Nu bleek dit stofje ideaal te zijn voor dit bloesje, lekker zacht en soepel. En het past op veel, dat ook. Ik veranderde niet zoveel aan het patroontje, behalve dat ik het enkele cm's verlengde en de volant dubbelde omdat het anders zo onafgewerkt leek in mijn ogen. Omzomen kon ook maar dit leek me toch mooier.  Het bloesje was uiteindelijk op zondag af, foto&

Dit katoentje, een jeanskleurtje met roze/zwarte vlekken op, kocht ik online bij modestofjes toen 'live' in een winkel gaan shoppen niet mogelijk was. Ik mispakte mij dus een beetje aan het stofje want het valt wel soepel maar in mijn ogen net niet soepel genoeg voor de playsuit die ik in gedachten had. Gelukkig kreeg ik er wel snel een shortjesgevoel bij. Maar 1.5m stof is natuurlijk wel veel voor één short, dus liet ik een vriendin weten dat ze hier gerust ook een shortje uit kon krijgen. Daar ging ze graag op in. Na het verzamelen van wat afmetingen en het kiezen van een patroontje, de Belize van Itch to Stitch, bleek dat ze perfect binnen één maat viel. Dus kon ik aan de slag.  Toen ik alle patroondelen op de stof gelegd had, leek het alsof ik twee shorten met zakken uit de stof zou krijgen (als ik de pocket facing in een ander stofje zou maken). Dus ging ik daarvoor.  Tijdens het naaien bleek echter dat ik toch een foutje maakte bij het puzzelen, ik had een stukje tailleba

De voorbije (iets meer dan) 12 jaar waren een mooi avontuur, ik kan zeker stellen dat er veel dingen zijn die ik zonder mijn wederhelft nooit geprobeerd zou hebben. Had ik zonder hem een tandemsprong gemaakt? Of via ferrata geprobeerd? Ik denk het niet, al kan je het natuurlijk nooit weten. Dit avonturen stofje van see you at six is dus eigenlijk op zijn lijf geschreven, al liet ik het de vorige keer passeren, want hij had wel genoeg truien. Intussen ontdekte ik dat t-shirts uit french terry ook fijn zijn, dus kocht ik bij deze replay collectie een lapje om er een billie uit te maken.  Een succesreceptje dus dat nog maar eens herhaald werd. Voorlopig mogen we nog niet veel meer doen dan wat gaan wandelen of fietsen, maar we dromen alvast van tijden waarin we terug aan koorden kunnen hangen. Al mag hij daarvoor voorlopig zijn mooie avonturen billie wel niet dragen, daarvoor is die nog te nieuw ;-).